single bilingual

Oh, darling. What silly games we play so we don’t ever get to the point. The pain we endure to keep it miserable.

A vida foge-me quando em ti atrevo-me em deslumbrantes e tão pouco prováveis divagações.

Isn’t it sad when our issues are not of a poetic nature? Nothing rhymes with work.

Para quem olho quando não estás? Quem olha para você quando eu não estou? Como me vês quando eu estou? Como está você quando eu não te vejo? Como me vês quando eu saio?

Last night you told me how happy you were. It made me so, so sad.